• sectors-we-work-in-banner

    Quick Reads

Les procédures collectives en forte hausse dans la French Tech | Significant increase in insolvency proceedings in French Tech

Selon la Banque de France, les procédures collectives affectant les moyennes entreprises sont en hausse de 85% sur un an. Cette tendance affecte particulièrement les entreprises de la French Tech pour des start-ups qui n’ayant pas trouvé leur modèle économique, se trouvent confrontées à un mur de dettes.

Face à cette situation, il est recommandé d’anticiper au maximum les difficultés et surtout de ne pas attendre que les échéances soient impayées pour engager des négociations avec les partenaires financiers. Une bonne négociation en mandat ad hoc ou conciliation se prépare en amont. Il faut travailler les solutions de restructuration à soumettre aux partenaires financiers et aux actionnaires afin de les convaincre et parvenir à un accord global.

Cela étant, un redressement judiciaire ou une procédure de sauvegarde doivent également être préparées en amont pour s’en assurer du succès. Même si ces procédures sont publiques (contrairement au mandat ad hoc et à la conciliation), elles sont souvent moins coûteuses que les procédures de prévention et surtout, elles permettent un rééchelonnement « quasi-automatique » des dettes sur une durée maximum de 10 ans à condition que le plan de retournement soit viable.

-

Significant increase in Insolvency proceedings in French Tech

According to the Banque de France, insolvency proceedings affecting medium-sized businesses are up 85% year-on-year. This trend is having a particularly strong impact on French Tech companies, where start-ups are faced with a wall of debt after failing to find their business model.

Faced with this situation, it is advisable to anticipate as much as possible and not wait until the due dates have passed before entering into negotiations with financial partners. Good negotiations under an mandat ad hoc or conciliation procedure must be prepared in advance. The restructuring solutions to be submitted to the financial partners and shareholders must be worked out in order to convince them and reach an overall agreement.

That said, a receivership or safeguard procedure must also be prepared in advance to ensure success. Even though these procedures are public (unlike the mandat ad hoc and conciliation procedures), they are often less costly than preventive procedures and, above all, they allow "quasi-automatic" rescheduling of debts over a maximum period of 10 years, provided that the turnaround plan is viable.

La crise du financement qui frappe les start-up partout dans le monde commence à faire des dégâts.

The funding crisis affecting start-ups around the world is starting to take its toll.

Back to top